Permanent or temporary? A practical guide for West Midlands employers on when each hiring route makes sense, and how to choose between them.